西園寺凜's profile+☆大阪の名物☆+PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    April 10

    明日无人知晓

    古早的视频,《カラオケ完璧に歌い切ったら200万円 -すばるがミスチルの歌に挑戰》(正确无误的唱完整首卡拉ok就有200万円-すばる挑战Mr Children的歌)

    想看的人本文结尾处有下载,暂时不过期的电信mo。

    我爱的Mr Children和Jhonnys,罕见的交集。

    99年的subaru没有小老头的架势,还是那副意气风发的少年模样,小小的一只,看起来就跟大头关系好好的样子。原本还在为歌曲的选择烦恼,前奏响起的一瞬间就高举着双手,显出自信满满的样子来。

    几乎是同时,我在赞叹,啊呀,是Tomorrow Never Knows,我也相当熟悉热爱的曲子。

    至于唱得如何我就不在此评论了,笑,依旧清亮好听的声音,也依旧是微妙的走音。。。XD

    在时隔6年多的现在重新看来,却觉得这个歌唱得好微妙,俨然预言一般。

    辉煌的黄金期,冰河期的叛逆与蛰伏,和大头关系的僵化,直至今日8团里的小老头
    太多的事情发生了,但每一件事又都是无从预料的
    Tomorrow Never Knows

    MC的曲子一向深刻,使得日语本来就苦手的我在翻译的时候更加小心翼翼

    之前也翻过不少subaru早年的歌词,加起来也没有这首歌这么辛苦

    Subaru的歌词总是太过直白,似乎一字一句都能看出他的不满与发泄

    MC却不同,大多情况却是深刻到无法用言语形容,他们所要传达的东西却依旧了然于胸

    背叛与迷茫
    伤痛与勇敢
    还有面对未来的些许希望

    所有这些,都是我希望现在的Subaru能够坦然拥有和承受的

    ma,作为人生经历,未尝不是一件好事

    时至今日,明天也依旧是无人知晓的,只是能看着一个人慢慢成长,实在是件很令人欣慰的事情。

    追加:几乎是在看这个视频的同时,另一只眼睛瞅着台饭的Repo,02年X's mas Party大头为了宣传DB做了嘉宾,Hina或Yoko却整场都站在大头和Subaru中间将他们隔开;而当大头邀请Subaru去TT Con的时候,令人震惊的不是subaru爽快地回答“不去!”,而是在他说出这句话的时候全场热烈而不断的掌声。

    而在这个视频中的欢笑的大头和Subaru,是如何也不会想到三年后两人的命运竟会出现如此大的分歧吧!

    p.s.上周的红色战士日记,那个巨雷,究竟炸飞了多少人呢……orz

    ========================================

    とどまる事を知らない時間の中で          在从不曾驻足的时间之中
    いくつもの移りゆく街並を眺めていた    眺望着那些变幻万千的街景
    幼な過ぎて消えた帰らぬ夢の面影を      把那因为太过年少而消失无踪的梦想模样
    すれ違う少年に重ねたりして               重叠在了擦肩而过的少年身上

    無邪気に人を裏切れる程                     连天真无邪的人也能背叛
    何もかもを欲しがっていた                  那时想得到一切的欲望是如此强烈
    分かり合えた友の愛した女でさえも      就连知心好友爱上的女子 也想夺走

    偿う事さえ出來ずに                           因为一直无法补偿这些罪过
    今日も傷みを抱き                              时至今日仍旧怀抱着伤口
    夢中で駆け拔けるけれども                虽然全神贯注地向前奔跑追逐
    まだ明日は見えず                              却仍旧看不见明天
    勝利も敗北もないまま                        没有所谓的胜利或失败
    孤独なレ-スは続いてく                     这孤独的竞赛还在一直继续

    人は悲しいぐらい忘れてゆく生きもの   人类就是这样可悲的健忘生物
    愛される喜びも 寂しい過去も            被爱时的喜悦也好 寂寞的过去也好 都会被遗忘

    今より前に進む爲には                        要想为了向前再迈进一步
    爭いを避けて通れない                        纷争就总是无法避免
    そんな風にして世界は                        就是这样的一个世界
    今日も回り続けている                        现在依旧在不停运转

    果てしない闇の向こうに                     向着那无尽的黑暗
    oh oh 手を伸ばそう                           oh oh 伸出手吧
    誰かの爲に生きてみても                     就算是试着为谁而活之类的事
    oh oh Tomorrow never knows             oh oh Tomorrow never knows

    心のまま僕はゆくのさ                       我要就这么依照着自己的心意
    誰も知る事のない明日へ                      向着那无人知晓的明日而去

    優しさだけじゃ生きられない                只依靠温柔我们是无法活下去的
    別れを選んだ人もいる                         所以也有人选择了离别
    再び僕らは出会うだろう                     但在这漫长旅途的前方
    この長い旅路のどこかで                     总有一天我们会再次相遇吧

    果てしない闇の向こうに                     向着那无尽的黑暗
    oh oh 手を伸ばそう                           oh oh 伸出手吧
    癒える事ない傷みなら                      如果真的是永远无法愈合的伤口
    いっそ引き連れて                              那还不如爽快地将它暴露在面前

    少しぐらいはみだしたっていいさ         就算有点超出了这社会的规矩也没关系吧
    oh oh 夢を描こう                              oh oh 描绘着梦想
    誰かの爲に生きてみたって                  就算是试着为谁而活之类的事
    oh oh Tomorrow never knows            oh oh Tomorrow never knows

    心のまま僕はゆくのさ                      我要就这么依照着自己的心意
    誰も知る事のない明日へ                     向着那无人知晓的明日而去

    ===============================

    1.7M カラオケ完璧に歌い切ったら200万円 -すばるがミスチルの歌に挑战.mp3 
    文件提取码: 4564553252116878 
     
    9.4M 12.Tomorrow never knows.mp3 
    文件提取码: 2732728040718729

     
    16M カラオケ完璧に歌い切ったら200万円 -すばるがミスチルの歌に挑战.rmvb 
    文件提取码: 9159148566014394  

    April 09

    还是丸子

    原文時間:2006-4-6

    跟很多人说了前些天的那个HC梦境,什么反应都有,但是最多的是“不会吧,丸子?”

    身边的某饭跟我说,为什么是丸子呢,那家伙就长了一张搞笑的脸啊
    网上认识的某饭跟我说,不可思议,那明明就是个只会搞笑的胚子么
    就连兄长也跟我说,一提到丸子,先想到SPIRITS里头花絮那顶假发帽子- -这便正经不起来呀...

    我无语,难道丸子给别人的印象经已经是如此的深入人心了么?

    丸子不错是很会搞笑,可是在我看来,不仅仅是只有这些而已。

    在小二姊的bo上把丸子分到了“文艺青年”一组,这话我一半赞同一半保留

    打从一开始意识到丸子出身京都之后就觉得有莫名好感——虽然这多半是我的关西控情结在作祟。
    曾不止一次的提到,关西诸地各个都道府县,最喜欢的不是大阪,而是京都府。
    印象中那里总是寂静悠远,古式木制屋檐下风铃摇曳,青苔石板路上盛装的舞妓さん踏着清脆的木屐声赶去赴宴,她们操着一口香软动听的京都腔跟客人谈笑,一低头便露出雪白的脖颈,风情万种。
    几百年的王都岂是空名?自古以来数不胜数的天皇、公卿、各式职人艺人,风雅也好迂腐也好,总将这座城市染上了他人无法磨灭,更无法仿效的颜色。

    镰仓幕府、安土桃山,乃至德川天下
    京都、大阪,最后则是江户
    时代如何变迁,这几个城市的恩怨纠葛也就如何一幕幕上演

    丸子就出生在这个文化底蕴最为深厚的城市,故而小二姊姊说他是文艺青年情有可原,在这古都从小浸染到大,就算怎么不经意,也总有那么些文化气在里面,所以小八几个人之中只有他耍宝背起古文段子来自然流露毫不做作,也只有他会在日记里掉书袋子,永远写着一些让人半懂不懂却又含意深远的“追加”。

    他在小八里的职位是被吐槽&炒热气氛担当,看着学年历上橙色战士攻击0守备11的大汗数值,我黑线得无以复加,但是,这个是角色,只能说脾气温和的丸子适合这个角色,不然换成其他任何谁,都无法胜任。

    J饭里很多人都熟知BC上那个脱线的大阪欧巴桑,但是却少有人知道时代剧国盗物语里战死本能寺的森兰丸。
    这无可厚非,因为毕竟是两个层面上的东西,连观众群也大相径庭
    然而我却觉得这个兰丸是我见过的最合衬的兰丸——在看的时候我完全没意识到这是丸子也依旧这么觉得
    夏男里也评价,说丸子把那一身浴衣穿得最有味道
    作为一个单纯的搞笑角色来说,这些是不是会有些奇怪?

    而如果现在我说,丸子本质上是个很纤细的人,你会不会爆笑?
    其实我真的是这么觉得

    从8时J开始,就一直是个颇沉默的孩子,他永远都在,但是你却很少能感受到他的气息——很明显,小时候的丸子,作为艺人来说没有足够的存在感,尤其是跟聒噪的三马鹿站在一起,更是会完全被遮盖。就算是在擅长的马拉松里获胜,也不会像其他Jr一样对着难得专门照向他的镜头尽力展示自己,他只是会害羞的笑笑,然后回头帮着最后的小松润再次冲过终点。在8时J里大头关西行一集,一样做为东道主的关西Jr之一出现,也只在登场开头腼腆笑了一笑,再没说话。

    所以现在当我跟新饭提起,其实丸子和昴神是一期入选的Jr,对方多半的反应是“诶?!”

    就是这样的丸子,保持着那万年不变的腼腆微笑也慢慢长大了,如今是站在台上的帅气bass手,举手投足之间终于也有了那么些Jhonnys的架势,唯一在MC方面还是很弱,不擅长说话的毛病依旧健在。

    那个“PANG!!”非常有名,甚至出现在了学年历上,作为橙色战士的必杀技,在8饭中间更是几乎成为了丸子的代名词;可是有几个人记得,这个PANG其实是他在MC中逼的没话说而突然诞生最后屡试不爽的产物呢?终于通过前夜祭,这个PANG扬名天下了。。。orz

    在处理压力的方式上,我一直觉得丸子和横山是两个极端,横山是完全的释放型,所以你可以看到他几乎无时无地都在抱怨啊抱怨的碎碎念;而丸子是绝对的内敛,访谈也好演唱会也好电视番组也好,你是看不到丸子的抱怨的,就算几乎大家都在抱怨,丸子也不会那样做。但这并不表示他大咧咧的没有烦恼,他是那种会把烦恼深深藏起来然后自己去进一步烦恼的人——也许说他会经常烦恼一些奇怪的、微小的事物更恰当吧。比如刚才的对话对方有没有听进去,听进去了又是怎样想的,自己的措辞会不会恰当之类的琐事。大概是这个原因,和团员的吵架,不论对错先道歉的永远是丸子,因为吵架后这家伙要烦恼的事情太多了,不解决掉自己怕是会发疯。

    他担心的事情似乎永远比别人多,但不巧正好都是没人会担心的无关小事,就算有时候思考一些对大家都重要的事,他也会想,说出来是不是会给别人造成更大的困扰——大家都在困扰不是?然后又一个人开始烦恼,等大家都解决了问题,他才停止。

    同样是会担心一堆日常琐事的安田,总是会把所担心的事向对方说出来,虽然有时候被笑为“热心过头”,但那份实实在在的温柔摆在了每个人眼前。
    而丸子这种人,更多的担心是烂在了肚子里,但即使是很少有饭注意到,丸子也是一个很温柔的孩子——当在马拉松里他调头回去接松润的时候我就这么认定了,在Spirit里看到他趴在很危险的台子边缘还依旧拼了命的去够歌迷手的那一幕,更是确定了我的想法完全没有错。

    想法很多却不善言辞
    温柔很多却不擅表达
    过分的担心别人对自己举动的想法和反应,导致经常生出些莫名其妙的举动
    喜剧天分是身为关西人与生俱来的特长
    认真弹bass的时候非常帅
    温柔又有些害羞的微笑又非常可爱
    所有这些的综合体
    ——就是丸子了。

    最后不得不提的一点是:
    就算我一个人在这里HC到如此地步,人格分析到如此地步,对方也毕竟是个idol,距离我的实际生活还有很远距离的idol,所以我看到的毕竟不是他的全部。
    然而,然而,从小一直看到大,在不经意中流露出的那些讯息,大体总不会错吧。。。。。

    丸子,加油啊~

    ま、まさか。。。昔からずっと隠れだ本命がい!?

    原文時間:2006-4-5

    饭这群孩子不是一天两天了,但是自认为什么过于HC的事情还是没有做过
    跟一群八饭朋友聊天的时候也颇以此为傲,毕竟是大龄社会青年一枚,总不能还跟高中女生一样看见idol就毫无顾忌地尖叫晕倒。。。。。大龄饭就要有大龄饭的架势不是

    然而才得意了没两天,在我身上就出现了高度HC的症状,而且是一般的HC症患者还出不来的症状。。。

    我,梦见小八了,可怕的是还是连着两天,剧情都是连续的。。。orz
    更可怕的是,主角不是我一直看着的歌姬渋谷すばる,不是那风情万种的吐槽男锦户亮,更不是那个真实身分其实是青年相声演员的伪王子横山裕,居,居然是丸子。。。。

    莫 莫非,这是我长久以来就潜伏着的隐藏本命么!?

    便请让我详细叙述一遍罢

    第一天似乎上演的是名为“初识”的戏码,具体过程由于记忆混乱我在此略过,总之就是不知道为什么丸子会跑到我所在的这个城市玩,更不知道为什么我们很快就相识相知关系好好地去——爬华山!
    就算在梦中丸子也无愧于马拉松冠军的实力,一边唱歌(曲目为solo《Go Now to The World》)一边欢快的不知疲惫的爬啊爬啊爬……导致我在后边连滚带爬的死命追赶未果,但还是不死心的继续连滚带爬的追赶ing。。。

    醒来第一感觉是…………真TMD累啊。。。丫纯粹是被累醒的。。。XD

    第二天的就记得比较清楚而且很有戏剧性了,因为比较那个啥,观者请自备呕吐袋或纸巾。

    为了弥补头一天诸位不曾出现的损失,首先出现的是关七,不要问我他们为什么会跑来,更不要问我为什么他们会8个人一起来。。。总之他们来了!

    然后hina组长很厚道的来找我问路,我一边邪恶的笑着一边把他们集体领到了目的地,而在前方等候的是——吓了一跳的丸子!

    似乎是这样的设定:丸子趁放假跑来找我玩,然后关七也跑来同一个地方度假,迷路中正好碰见准备同丸子合流的我,于是我就快乐地but很没眼色地带了7*1000W的大灯泡前去会情郎……orz

    愉快的逛大街ing,途中我无畏的猛吐小亮的槽,主题集中在他的身高和上下一样长的弱点上,而且很罕见的他反击不能,导致一路上893的情绪都很低落。

    途中还与yoko一同耍白痴若干,与大义宝宝路边摊拼吃喝若干,893终于受不了被我毒舌翻脸跟我打架若干,村上组长和少女安慌乱阻止不及导致局面一片混乱若干。。。。不过不知道为什么似乎昴神一直很安静很安静,而我忙得没有时间去看的粉红到了最后连面孔都一片模糊,我还怀疑过那究竟是不是本尊。

    而这些时候的丸子总是安静平和的站在我身后右侧旁观,露出我最喜欢的表情——那种似乎很宠溺又有点害羞的微笑,当偶尔拉着手的时候我们就被关七死命起哄嘲笑,在梦中的我当时就黑线了,道:“靠这情节为什么这么少女漫画!”——看来就算在如此HC的梦中我还是保有一定理智的啊……XD

    快乐并混乱后空间错乱,场景突然切换为某处的pub,我居然站在台上做live表演!貌似还是一个很受欢迎的团,台下的饭很多很high,当然那八只也挤在里面,并且没有变装也没有人认出他们,似乎是我召唤去的吧,用什么快走了所以给你们一个礼物之类的话。。。笑

    乐队的组成包括罕见的双主唱,寒的是除了我之外另一个主唱由我那五音不全的元彼氏友情客串。。。orz
    我的乐器担当也是bass(我只知道这玩意长得比吉他长而且只有四根弦,吉他至少我还能凑俩和弦出来可这个就。。。)唱慢歌的时候我会和键盘手交换位置(话说钢琴这乐器一到双手并用我就自然死机啊。。。)
    吉他手由那音痴元彼氏兼任
    键盘手和鼓手面目不明,不知道哪里来的NPC两枚
    最特色的是乐队里居然有小提琴手!但是这个我唯一擅长的乐器演奏者不是我,而是我现在在法国留学的某大亲友

    开始是很寻常的rock和pop风的组曲,中间穿插mc一次,jazz风新歌一曲,靠这些把心情很恶劣的893哄开心了

    在live台上的我日文非常之流利——话说其实整个梦里我的日语都相当流利——所有的话都为了照顾那八只会用日语再重复一遍

    最后我干了件让我醒来之后汗如雨下的事情——和键盘手交换了位置之后(这表明我们要唱慢歌了!),我对着丸子的方向,深情款款的说:“接下来这首歌是我为了你所作的,是为了你哦,那么接下来请听:恋文(情书)”

    爆炸ing,请勿打搅。。。。XD

    苍天……这、这、这是盗版!这明明是ELT去年发的单曲啊~~~

    可是然后我真的唱了!唱了!真的是现在作为BGM的这首《恋文》!!!orz无限连ing
    这首歌真的很好,词相当的温柔、温暖,大概是这样才会让我深刻到连做梦都在唱:
    目には見えない物だから
    どきどき不安で、寂しくなり
    目の前に、愛を誓う
    僕が見つめる先に 君の姿があって欲しい 
    一瞬に 一瞬も
    うずくそう
    (↑烂听力的成果,错了不准打脸……)

    再然后大家都很安静的听着,我跟丸子一直四目交汇眉目传情ing。。。(恶。。。

    再再然后歌唱完了,所有人都很温柔的鼓掌很温柔的祝福我们,丸子也很温柔的看着我微笑着,那个时候梦中那种幸福漫溢的感觉我TMD到现在都还记得。。。orz

    接下来发生了什么我就记不清了,只觉得有一个声音不停在回荡:“你丫太烂了,竟然有脸做这种梦。。。
    我就被恶心醒了。。。XD

    我真的不知道原来我竟是这么深爱着丸子啊~~
    难得的爱情戏我竟然是和丸子,还配戏配的的这么完美……还是上下集……
    我 我决定去转行做一个5流编剧好了

    还是说,要把这个扩写成一篇BG同人文呢。。。邪恶的微笑ing

    p.s.把梦给我一大学同学(此人已被人道毁灭)说,他沉思半天告诉我——你难道欲求不满么。。。orz

    請理智點吧我的愛亞!!!XD

    p.s.又p.s.小二姊,郵件收到了,來chu =3=

     


    关于ユウ、チパ和ばる的三兄弟--Part.1 档案&轨迹

    原文時間:2006-4-3

    三兄弟,这个小八团内的古怪小Groupe之一,却让人忍不住地喜爱
    于是决定抽空详细的解释一下这三个可爱的家伙~

    Part 1 简介&轨迹—(官方资料,自翻)

    长男ユウ、(横山裕)、次男チパ(安田章大)、三男ばる(渋谷すばる)的组合。 
    基本装备是立领的学生制服,按照排行依次缩短。钮扣为长男大学logo、次男高中logo、三男国中logo(汗)
    长男是作词·台词担当,次男是作曲·吉他担当,三男是主音·编曲担当。 
    不过,三男ばる现在正处在『明明身为三男,却比次男年长,这种微妙的上下关系……』的烦恼中。

    档案:
    长男:ユウ(24岁)
    爱好:剑玉
    喜欢的话:なせばなる
    梦想:全国人都听到三兄弟的歌(就是说想变成有钱人)

    次男:チパ
    喜欢的食物:当然是香蕉
    讨厌的食物:香蕉以外都讨厌
    名字的由来:因为长得象猩猩(チンパンジー),于是周围就简称为“チ”和“パ”

    三男: 春(バル)(春字右上角居然还标了浊音符号,因为实际上春是清音ハル。。orz)
    口头禅:哎哟,不行鸟~
    座右铭:一日六食
    爱好:骑马、弹琴
    梦想:とこっとん上げる

    轨迹:
    2002     由长男ユウ提出,大家结成兄弟的主意一拍即合,于是组成了三兄弟,布丁初次发表。
             意外地在听众中很受欢迎!因为受欢迎的缘故,得意洋洋起来,3天后,被责骂了于是改过自新。

    2003/秋  チパ的香蕉被偷了。
                  ~这个时候チパ悄悄地想要解散三兄弟~ 

    2003/冬   糖糖完成了,又是大受欢迎!

    2004/春   チパ的香蕉找到了  
                  ~虽然已经烂掉了,但是却意外的好吃!(チパ说)~  
                  *好孩子请不要模仿。

    2004/夏   ばる……开始考虑自己的不足之处

    2004/夏  ばる,放出了“要去山里修行”之的豪言壮语后,去了天保山。
          顺便说一下,天保山其实就坐落在繁华的城市里,是日本最低的山。 

    2004/夏   ばる因为肚子饿了跑回来了。 

    2004/冬   第一首叙事歌“蜜柑”诞生。
                  这可是一首超级棒的歌,希望它一定能录进CD。(ユウ说) 

    2005/秋  ユウ吃了饭团之后,不知道什么原因流泪了。尤其是咸饭团 

    2005/冬   新歌“オニギシ”诞生。这首歌不论是谁听了都会流泪 

    2006/春   在小八第一张专辑中“三兄弟”的歌第一次CD化!!!!

    ~接下来的轨迹就该由诸位帮忙延续了~

    从左至右:长男ユウ、次男チパ、三男ばる

    渋谷すばるからみんなへ

    原文時間:2006-3-24

    今天被一份名为在VB和底层汇编中实现与硬件的串口通信的英文PDF弄得头昏脑胀。。。
    天晓得我为什么要来看VB。。。orz
    是很辛苦很辛苦真的不想做了,跑去乱转的时候发现了subaru的这段话
    然后就觉得,我还真是容易放弃啊。。。和他们是多么的不一样
    无所事事丰衣足食虽然是我的人生目标(汗个),但其实太碌碌无为也不是我想要的
    现在一切都很安稳,那目标是不是要订得远一点呢?
    至少,先把手上的工作好好完成吧
    我也想像Subaru一样的坚强和努力,呃,虽然这样懒惰的我依旧有待于提高。。。
    身边也是有这样那样的很多朋友的,那么,当我又放弃的时候,请记得来敲打我~

    Subaru给大家的话   ——译By Koi
    人是在反复的挫折中变得坚强的。
    但也有决定了一个目标,简单就会改变的人吧?
    改变的人不过是落跑者而已。
    即使逃开了也是会碰壁的。
    这是理所当然的吧。 
    如果总是想过安逸的生活,人就会变得弱小。 
    我也经历了无数的挫折。
    无数次无数次的,直到厌烦。 
    那时也有过一个人独自哭泣的日子。 
    没有工作,连在这个圈子里做事的自信也没有了。 
    但是现在之所以成长,是因为我找到了叫做∞的,自己的归宿。 
    ∞是被读作
    无限大的吧?
    大家在一起,就会拥有无限大的力量。
    然后就是使出这种力量的问题。
    早的话就会莫名地充满了自信。
    相反晚了的话就会放弃。
    想着:到底能做些什么呢。
    如果想尽办法去努力的话,后面一定会有好结果在等待着吧。
    然后,在下一个地方就会有花朵绽放。


    叫做『関ジャニ∞』的地方。
    这是一朵坚韧的花。
    大家即使想过要放弃,也还是继续追逐着自己的梦想。
    然后就是绝对要让花朵绽放,去追求自己无限的可能性。
    即使只有0%的接近,也不能放弃。
    就好像变成了现在这样,有一群好像傻瓜似的、无论何时都会笑着的伙伴留在自己身边。
    虽然有时候也会因为感受不同而打架。
    到了第二天便自然而然地和好如初了。
    在我痛苦的时候,即使什么都不说,也一定会听到
    没事吧?
    这样担心的话。

    Yoko和我有很多共同之处。
    有时候我会想,这家伙真是傻瓜啊。
    然而在我没精神的时候,他会寒暄道:
    今天就不要勉强了!

    他虽然不大敏锐,却比任何人更温柔。

    Hina也一样。
    遇到我没有精神而不想去吃饭的时候,他就会说
    如果之后还有别的事情就直说啊,早点回家。 然后在回去的路上,又会说:今天明明精神不好还约你,抱歉啊。不用勉强,好好休息一下吧。从明天开始要加油哦。

    这时候,我一下就哭出来了。

    如果是安和丸,他们会一边叫着Subaru kun,怎么了?,然后天真地说现在(一起)去玩吧!
    这时我也会受他们的影响,一边笑着一边去玩。

    即使是平时总在发呆的大仓,也会说:
    Subaru kun,现在就去吃饭吧?我都饿得不行了!

    你脑袋里除了食物就没别的了吗?
    (笑)
    一起去吃饭的时候,看着眼前吃得很香的大仓,就会觉得幸福。

    内和亮即使是在NEWS开演唱会的时候,也会担心关EITO这边。
    比如,刚以为是mail什么的来了,却写个
    有好好吃饭吗?

    什么啊!原来是在说那些事啊!
    这样像个傻瓜似的交流着。
    不知道什么时候也变成了我生存的意义了。

    一遇到绝对不可能做到!的事,就会说不,我的话就可以!的yoko。
    擅长把乱跑的大家集合到一起,然后计划下面要做的事的hina。
    日语都说不好,却一直一直向前走的yasu。
    突然一句搞笑的话就能把大家逗乐、一瞬间就能转变气氛的maru。
    看着像在发呆,其实是在心中计算着的狡猾的大仓。
    虽然平时很毒舌,事实上却比任何人都要更喜欢大家的Ryo。
    EITO里最小的孩子,很纯真但有时也会毒舌一下的内。
    被些家伙包围着的我,不是太过幸福了吗?
    我把与大家的相遇的奇迹当作是一种自豪。
    我们无论身在何处,都会被一条强韧的纽带牵系着。
    是上天给了我们这种幸福吧。
    所以我经常都会对神明说:
    谢谢您

    当然是指让这样素不相识的8个男人相遇的事情咯。
    而且大家个性都很强,都很爱出风头。

    果然関ジャニ∞是最强最高的!
    啊!横、雏、安、丸、大仓、亮、内。
    请一直照顾这样的我一辈子吧!
    不要让我一个人。
    那样就不是∞了呀。
    即使变成了老爷爷,我们8个人也要经常聚在一起,做白痴的事情、一起大笑呦!
    我们是永远的伙伴! 

     

    横山裕你这个大骗子!…… >_<

    原文時間:2006-3-20

    横山裕,原名横山候隆,后来因为名字难念被有名的J先生改成“YOU”
    传说中是唯一一个能有事没事跟着J先生出去蹭饭的狠角色
    这样的横山裕在很多人的眼中就是一个不折不扣的青年相声演员:好色、贪吃、懒散、表情举止都很搞笑,甚至连唱歌都不能算好,总会让人觉得,这家伙是不是在吉本兴业会更有发展前途一点……

    写了以上这些,其实我今天要来写的是歌评。三兄弟的《饭团》

    衡量了许久之后终于舍弃了初回华丽的DVD,选择了通常的三兄弟CD。现在看来这个决定真的是非常正确。
    “三兄弟”只是这个内部古怪小团体层出不穷的小八团的组成部分之一,至于成员的奇怪结构请参见TEICHIKU唱片主页

    同样是subaru的主唱,与Subaru Band不同,三兄弟的音乐很简单,配乐从头到尾也只有安田的木吉他而已。歌词也是异常的浅显,口语化的厉害,甚至连内容也离不开吃的:布丁、糖糖、蜜柑、饭团。。。。

    这次收录的是布丁和饭团两首。其实原先我对选曲有些个怨念,总觉得蜜柑好听又感人,为什么收录了名不见经传的饭团呢?带着这个怨念我还是听了这首歌,听过之后我就不怨念了,可是眼泪也就簌簌地往下掉,止不住。

    布丁是欢快的,糖糖是温馨的,蜜柑是寂寞的,可是这首饭团要用什么词来形容,我做不到。从头到尾都是孩子的自言自语,没有一个悲伤的字眼,然而字里行间透出来的讯息,让人无法忽视:

    就算是这样的我,也在不知不觉中长大成人了 ,但是对于妈妈来说,我永远只是一个孩子 。
    小时候的我,总是会把“饭团(おにぎり)”读错,总是总是读成“おにぎし”
    是妈妈以一个女人辛苦地一手把我带大 。因为这个原因,小时候我的梦想就是
    (口白)“我,要和妈妈结婚!”

    就算是这样的我,也在不知不觉中长大成人了 ,但是对于妈妈来说,我永远只是一个孩子 。
    妈妈的生活方式,是“
    非常努力” ,所以我也会努力的哟,非常非常的努力 。
    还记得那个时候的事情吗 ?我被朋友背叛而感到不甘心的时候
    “与其对被背叛的自己感到懊恼, 倒还不如去称赞那个肯相信别人的自己” 妈妈对我说了这样的话 。
    但是在那之后,我向朋友怒吼了,不来往了呢。

    (口白)“妈妈,我,为你做了什么吗?我以前温柔吗?好想再和你一起欢笑啊。 但是,这些都已经太迟了吧?
    妈妈你快乐吗? 果然,我不要“饭团”,我想吃的是“おにぎし”啊!”

    我想吃おにぎし啊,不是おにぎし就不行啊 ,做个有点咸的“おにぎし”给我啦
    我想吃おにぎし啊,不是おにぎし就不行啊 ,如果下辈子能转世,还要给我做“おにぎし”哦
    果然,おにぎし啊。。。。

    (口白)“おにぎし好好吃哦! ”

    唱得很慢,subaru的吐字也非常的清晰,正因为如此,日语不甚精通的我也能完整地听明白了整首的歌词
    通篇都是おにぎし的大错别字,说实话如果不是封面上三个人都拿着饭团,我真的不知道这おにぎし说的就是饭团。
    但是这错别字恰恰是整首歌的灵魂所在。

    小孩子的口误把饭团(おにぎり)读成了“おにぎし” ,但是这口误就成了孩子对母亲最深刻的回忆 。
    只有这おにぎし不是一般的饭团,是和妈妈的爱联系起来的,只有妈妈做的饭团才能叫おにぎし
    所以,不是おにぎし就不行啊
    所以,下辈子,还是要做妈妈的孩子,妈妈的おにぎし

    怀念。
    重复着简单和弦的木吉他,Subaru清冷澄亮的声音,透露出的是深深的怀念
    歌词里所描述的母子已经死别,已经成人的儿子比起悲伤,更多的是在怀念
    怀念自己是如何的撒娇、笨拙、成长
    怀念母亲是如何的包容、温柔、努力

    血亲的羁绊总是那么的强韧。我的母亲依然健在,对我来说当然也就不存在怀念的情感,如果可能我当然希望永远不要让我尝到这种情感。也正因为如此,我能明白真正这种现实放到自己面前的时候,是怎样的一种痛锥入骨。

    做个有点咸的おにぎし给我啦~~有点撒娇的小孩子口吻,虽然知道已经不可能,还是要拿从小说到大的错别字说出来
    如果下辈子能转世,还要给我做おにぎし哦!擅自任性的约定,因为只有母亲才能明白,要的おにぎし究竟是什么

    能让没有亲身体验的人都能感觉到深刻的情感,我觉得,这就是一首歌的境界了。

    安田所作的的曲调和吉他弹奏都是一向的婉转动听,Subaru的声音也依旧是无可挑剔,再加上横山这充满了撒娇口吻的感人歌词,我只能说,三兄弟果然是三兄弟,无懈可击的完美。

    其实横山的双亲依旧健在,也许是由于母亲抚养的缘故,对母亲的依恋总是要重些。
    也许是看上去好色、贪吃、懒散,表情举止都很搞笑,甚至连唱歌都不能算好,总会让人觉得,这家伙是不是在吉本兴业会更有发展前途一点……
    但正是这样的横山,却写出了这么赚人热泪的歌词,所以我不得不说

    yoko你这个大骗子!!!但是我喜欢~~

    从今以后的心情也要F·T·O

    原文時間:2006-3-19
     

    因为膝盖受伤而请的长假终于要到期,周一我就要回部队了,不能再像这段日子一样无所事事
    只是没有在走之前吧FTO的歌评写好,这点让我相当歉疚
    不过,嗯,还有的是机会,笑

    另外要指出的是上一篇日志里的翻唱,自恋症发作我自己又跑去听了听,结果产生不适反应无数……orz
    于是赶快爬回来把地址删掉,之前因为好奇心受我荼毒的诸位,对不起! m(_ _)m
    话说,我记着我唱歌不是这么难听才对啊。。。为虾米为虾米这是为虾米……

    那么,接下来要说的是一件奇妙的事。
    ——我又成为了同人女的发展目标……orz
    那女人用发射着粉红色小心心的眼神向我推荐她眼中的完美情侣,并且强制性丢给我一大堆粉长粉长的CP文
    又并且为了防止我不看还要我说出时间地点人物事件主要内容中心思想
    当然完美的达成了……哼哼,某可是拥有当年语文高考百分位96%的能力+4800字/分的阅读速度的人啊,仰天长笑ing
    可是呢,我说,这位新认识MM果然还是不了解我
    不是自夸,我可是在同人女的环境中成长的哦~从以前开始,身边最不缺的就是同人女这种谜样的生物。。。XD
    然而,不管她们如何威逼利诱,我都能根正苗红不为所动而继续我纯洁的的HC事业,同时跟这些同人女打成一片……
    这样的结果是,基本上每个人都有过发展我的念头,但是最后都非常郁闷的失败
    MA,这,这也算是顽固性的一种表现吧。。。
    这回的最终结果就是那个小姑娘说没见过我这么冥顽不灵的人然后抢走我一堆honjani和SukaJ泪奔去鸟。。。orz
    呃,反正,对同人女之反同化战役,某再次取得胜利……

    我也知道不少同人女会来这里踩,可是我还是要冒死喊句口号:


    王道退散,友達最高!

    说起来最近都是让我心情很好的事情呢,但是我不认为是小八的FTO带给我的!这完全完全完完全全是我自己的命好!(被PIA)

    现在剩下的期待就是小亮、P的两部春季剧,以及已经开始播的宝宝午间档。
    呃,话说这午间档不是主妇专用时段么?宝宝果然要向人妻杀手方向发展啊……orz

    总之FTO这歌非常之合我的胃口,歌词也好曲调也好唱法也好关西腔也好都能让我喜上眉梢
    这是继“猪之歌”之后我的第二首源代码书写必备BGM了
    固然那首猪之歌被我听到反胃,但是我想小八的歌我一定不会反的……

    从今往后,心情都要F·T·O!!!

    嗯,那么,就是这些,话说今天的日志内容真是乱七八糟啊。。。原谅我吧

    P.S.刚才又在复习素颜3,狗笛少年粉嫩小小亮和Subaru合唱的那首Slowly(KK原唱)真是好听啊啊啊
    893大爷,请把当年那个会唱歌的天使亮还给我!
    P.S..之P.S. 话说回来893大爷亮你的新发型我真的好喜欢好喜欢~~

    image 

    太陽の子供

    原文時間:2006-3-16

    不知道说什么好了,因为似乎什么都是多余的
    这几个孩子终于出头了啊,看见许许多多的人这样说
    然而我却想,出不出头,这几个孩子还是这几个孩子,不是么
    虽然我也在昨天刷Oricon的排行刷到手软,笑

    News,就算没有宣传,也没有人对他们的单曲夺冠产生怀疑,但是这几个孩子却不同
    亚洲功夫世代、Wind-s的5周年专辑、DAI的解散大碟,甚至还有倖田来未大姐头那张上榜1周卖掉98万的天碟
    强敌不计其数
    论坛上有人气的跳脚:上次“好きやねん、大阪”发片撞上步姐,这次又这样,谁再说J家重视他们我跟谁急!

    我只能苦笑,这算什么,不可抗力因素吧……还好结果并没有让我失望
    所以榜单出来所有人又爆走了一回
    现在唯一期待就是新PV和电视宣番,可是现在除了一次MF的通告,其他动静一概没有……
    不能怨TEICHIKU,作为唱片公司他们已经很用心了,看得出来他们真的是很重视小八
    穷,有什么办法?
    那个录音室版的大阪レイニーブルースPV看得多少人泪奔我是不知道,至少我血都喷出来了
    可是没有人怪唱片公司,因为都知道这也是不可抗力因素
    而看到最新的TEICHIKU主页,更是几乎所有的八饭都在为他歌功颂德了
    比J家的官方主页还官方,连详细的历史活动记录都有
    而且个人资料一栏明明白白的挂着8个人的大名,和之前那个露出两个角的第八个小太阳一样叫人感动

    专辑第四曲,太陽の子供。
    看见歌名就知道这首歌是他们的
    那么元気,那么快乐
    “加油吧,打起精神来!”
    开头的一句,就让我们打从心底的笑出声来……

    今天下午6点,能不能看见第二个奇迹呢,笑

    我的小8

    原文時間:2006-2-26

    一直觉得该找个地方放上他们了,但是一直是够懒所以。。。
    不过好吧,从今以后千秋我不会亏待你们了!笑~

    会觉得这几个颜色乱七八糟的小人是如此的可爱
    他们总是笑得这样没心没肺,可不知为什么,一直看着他们的我却也总是在这种时候红了眼眶。。。
    是啊,几年看下来,他们走过来的路比一般的Jr都要坎坷的多,还好现在都已拨云见日
    我只能祝愿这些孩子,前面的路,会更加顺畅!